Zum Inhalt springen
Repace Startseite

Nutzungsbedingungen

Fassung 1, gültig seit 06/11/2026

Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen dir und Repace. Sie sagen, was Repace anbietet, welche Regeln für das Konto und die Gemeinschaft gelten, was passiert, wenn jemand die Regeln bricht, und wie du gehst. Lies sie zusammen mit der Datenschutzerklärung.

1. Wer Repace anbietet

Repace wird angeboten von AR TOUR LTDA, einer Einpersonen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung, CNPJ 34.321.028/0001-42. In diesen Bedingungen meinen „Repace“ und „wir“ dieses Unternehmen; „du“ meint die Person, die die App oder die Website nutzt.

2. Was Repace ist

Repace ist das soziale Netzwerk für Straßenläufe. Der Markenspruch lautet „Niemand läuft allein“. Repace wird noch getestet, bevor es in die Stores kommt: Heute übernimmt die App die Registrierung, das Konto, das Profil, das Folgen und das Blockieren. Neue Funktionen kommen nach und nach; jede gilt erst, wenn sie da ist, mit ihren Regeln in einer neuen Fassung dieser Bedingungen (Abschnitt 21).

3. Wie diese Bedingungen wirksam werden

Wenn du dein Konto anlegst, liest und akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung. Die Zustimmung wird mit dem Datum und der Fassung des Textes gespeichert, den du gesehen hast. Ohne Zustimmung wird das Konto nicht angelegt.

4. Mindestalter und Geburtsdatum

Repace ist für Menschen ab 13 Jahren. Wer jünger als 13 ist, kann kein Konto anlegen, und es werden keine Daten dieser Person gespeichert. Konten von Kindern brauchen besonderen Schutz durch das Gesetz (das brasilianische ECA Digital) und durch die App-Stores.

Bei der Registrierung gibst du dein Geburtsdatum an und erklärst, dass es stimmt. Danach lässt sich das Datum nur über den Support ändern, mit Nachweis. Ein falsches Geburtsdatum führt zur Schließung des Kontos.

Neben dem Datum nutzt Repace die Altersgruppe, die der Store des Handys (Apple oder Google) meldet, wenn er sie meldet; weichen beide ab, gilt die des Stores. Ein Konto wird wegen Verdachts auf das Alter nur gesperrt, wenn es mehr als ein Signal gibt, nie wegen einer einzigen Meldung, und immer mit dem Recht auf Überprüfung.

5. Konten von Jugendlichen

  • Von 13 bis 15 ist das Konto mit einer erziehungsberechtigten Person verknüpft, die die Verknüpfung bestätigen muss. Die Verknüpfung endet von selbst, wenn die oder der Jugendliche 16 wird, mit Hinweis an beide.
  • Mit 16 und 17 gehört das Konto der oder dem Jugendlichen; eine erziehungsberechtigte Person ist freiwillig, wenn die oder der Jugendliche zustimmt.
  • Von 13 bis 17 beginnt das Profil privat, Funktionen, die die Person zeigen, sind zunächst aus, und die Daten werden nie für Werbung genutzt.
  • Mit 18 wird das Konto von selbst ein normales Konto, mit einer Nachricht, was sich geändert hat.

6. Eine Person, ein Konto

Jede Person hat nur ein Konto, mit den eigenen, wahren Angaben. Für das Konto gibst du dein @, deinen Namen, dein Geburtsdatum, deine Stadt, eine E-Mail und ein Passwort mit mindestens 12 Zeichen an, bestätigst die E-Mail mit einem Code und die Telefonnummer mit einem Code per WhatsApp (oder per SMS, wenn WhatsApp nicht ankommt). Ein neues Konto, das angelegt wird, um einer Deaktivierung zu entgehen, wird gesperrt.

7. Dein @

Das @ ist dein Benutzername. Manche @ sind nicht erlaubt: solche, die Repace, AR TOUR und das Team nachahmen, und die Namen der App-Funktionen. Andere sind für Personen, Laufgruppen, Marken, Rennen und öffentliche Stellen der Laufwelt reserviert, um gefälschte Profile und Betrug zu verhindern. Wenn du ein für dich reserviertes @ eingibst, tippe auf „Das bin ich“ und hinterlasse eine E-Mail: Repace prüft über den offiziellen öffentlichen Kontakt und antwortet an diese E-Mail.

Du kannst dein @ höchstens 2 Mal in 14 Tagen ändern. Nach einem Wechsel bleibt das alte @ 14 Tage nur für dich reserviert, falls du zurückwillst.

Wer von Repace eine Einladung für ein reserviertes @ bekommt, erhält auch einen Code, der 30 Tage gilt, nur einmal funktioniert und nur mit dem @ der Einladung.

8. Die Sicherheit des Kontos

Dein Passwort gehört dir: Repace fragt nie per Nachricht, E-Mail oder Telefon nach deinem Passwort und speichert es nie als Text. Wir empfehlen, die Bestätigung in zwei Schritten einzuschalten. Wenn du einen Zugriff bemerkst, der nicht von dir war, ändere das Passwort und beende die Sitzungen in den Einstellungen.

9. Dein Profil

Das Profil zeigt dein @, deinen Namen, dein Foto, deine Stadt, deine Bio und, wenn du willst, dein Instagram-@. Du entscheidest, ob das Profil öffentlich oder privat ist; bei einem privaten Profil sehen nur Personen, die du angenommen hast, mehr als das Nötigste. Name, Bio, Instagram-@ und Foto werden geprüft, bevor sie erscheinen. Nichts wird stillschweigend blockiert: Wenn etwas nicht veröffentlicht wird, siehst du den Grund.

Repace kann nicht prüfen, ob das Instagram-@ dir gehört: Das einer anderen Person zu nutzen, ist ein gefälschtes Profil. Nach der Freigabe und ohne die versteckten Daten der Datei (etwa den Standort) liegt das Profilfoto unter einer öffentlichen Adresse, wie bei anderen sozialen Netzwerken.

10. Blockieren

Du kannst jede Person jederzeit blockieren. Wen du blockiert hast, siehst du nicht mehr, und diese Person kann dir nicht folgen und nicht mit dir interagieren.

11. Gemeinschaftsregeln

Repace duldet keinen Missbrauch, keine Belästigung, keinen Hass, keine Drohungen, keine Nacktheit, keine sexuellen Inhalte, keinen Betrug, keine Werbung für Wetten und keine Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen. Du bist für das verantwortlich, was du veröffentlichst: Foto oder Name einer anderen Person nur mit ihrer Erlaubnis.

Um ein Profil zu melden, schreib an ajuda@repaceapp.com, mit dem @ und dem Grund. Die Zahl der Meldungen allein sperrt niemanden.

12. Was passiert, wenn jemand die Regeln bricht

Wenn etwas von dir entfernt wird, zählt es als Verwarnung, die nach 1 Jahr verfällt. Verwarnungen führen der Reihe nach zu einem Hinweis, zu befristeten Grenzen beim Kommentieren und Posten und bei der 5. zur Deaktivierung des Kontos, immer mit Grund und mit dem Recht auf Überprüfung. Kindesmissbrauch, intime Bilder ohne Einwilligung, Vergewaltigungsdrohungen, Terrorismus, Drogenverkauf und nachgewiesener Betrug führen sofort zur dauerhaften Sperre. Ein Siegel oder ein bezahlter Plan befreit nie von den Regeln.

13. Überprüfung verlangen

Du siehst, was entfernt wurde und welche Regel gebrochen wurde, und kannst innerhalb von 15 Tagen über ajuda@repaceapp.com eine Überprüfung verlangen. Repace antwortet innerhalb von 15 Kalendertagen; bei Einsprüchen zu Inhalten mit Gewalt gegen Frauen innerhalb von 24 Stunden. Entscheidungen, die das ganze Konto betreffen (Sperre, Deaktivierung und dauerhafte Sperre), prüft eine Person aus dem Team.

14. Kinder und Jugendliche

Inhalte mit sexueller Ausbeutung oder sexuellem Missbrauch von Kindern oder Jugendlichen werden sofort entfernt, als Beweis gesichert und der brasilianischen Bundespolizei gemeldet, wie es das Gesetz verlangt. Das Konto wird sofort dauerhaft gesperrt. Du kannst bis zu 2 Mal eine Überprüfung verlangen, über ajuda@repaceapp.com, innerhalb von 180 Tagen nach der Sperre; eine Person prüft jede Anfrage, danach ist die Entscheidung endgültig.

15. Gerichtsbeschlüsse und Hinweise

Gerichtsbeschlüsse und Anfragen von Behörden kommen über juridico@repaceapp.com. Die Person wird informiert, dass ihre Daten angefragt wurden, außer der Beschluss oder das Gesetz verbietet es. Kritik oder Ehrverletzung wird nur auf Gerichtsbeschluss entfernt, außer sie bricht eine andere Regel dieser Bedingungen. Intime Bilder, die ohne Einwilligung verbreitet wurden, werden nach dem Hinweis der betroffenen Person entfernt, ohne Gerichtsbeschluss.

16. Dein Bild

Repace nutzt dein Foto oder deinen Namen nie in der Werbung (Website, soziale Netzwerke, Kampagnen) ohne deine schriftliche Erlaubnis, und du kannst ablehnen.

17. Was kostenlos ist

Heute ist Repace kostenlos: Es wird nichts berechnet. Falls es eines Tages einen bezahlten Plan gibt, kommt er mit einer neuen Fassung dieser Bedingungen, mit Preis und Bedingungen auf dem Bildschirm vor jedem Kauf. Konto löschen, Daten herunterladen, melden und blockieren sind nie kostenpflichtig.

18. Dein Konto löschen

Du löschst dein Konto in der App oder über die Seite Konto löschen. Du wirst auf allen Geräten abgemeldet, und das Konto ist 30 Tage lang verborgen, die Bedenkzeit: Wenn du dich in dieser Zeit wieder anmeldest, wird die Löschung abgebrochen. Am 31. Tag löscht Repace das Konto und deine Daten und schickt eine Bestätigung per E-Mail. Ohne deinen Namen bleibt nur, was Gesetz oder Sicherheit verlangen, wie die Datenschutzerklärung erklärt. Ein Löschantrag hebt eine laufende Moderationsstrafe nicht auf.

19. Deaktivierung und dauerhafte Sperre

Mit einem deaktivierten Konto kannst du dich weiter anmelden und siehst nur den Kontostatus; von dort kannst du eine Überprüfung verlangen, eine Kopie deiner Daten herunterladen und die Löschung beantragen. Ein dauerhaft gesperrtes Konto kann sich nicht mehr anmelden: Die Überprüfung wird über ajuda@repaceapp.com verlangt, die Kopie oder Löschung der Daten über privacidade@repaceapp.com.

20. Was Repace nicht verspricht

Repace wird getestet und kann ausfallen, sich ändern oder Fehler haben. Es hängt vom Internet, vom Akku und von Diensten anderer Unternehmen ab. Was andere Menschen veröffentlichen, liegt in ihrer Verantwortung; Repace moderiert wie in diesen Bedingungen beschrieben und antwortet in den Fällen und Fristen, die das Gesetz festlegt. Nichts in diesen Bedingungen nimmt dir die Rechte, die dir das brasilianische Verbraucherschutzgesetz garantiert.

21. Änderungen und Fassungen

Jede Änderung dieser Bedingungen wird eine neue Fassung mit Nummer und Datum, veröffentlicht unter derselben Adresse. Der Versionsverlauf steht am Ende dieser Seite. Bei wichtigen Änderungen informiert Repace in der App und per E-Mail 30 Tage, bevor die neue Fassung gilt, und bittet erneut um deine Zustimmung; Ausnahme ist eine Änderung, die das Gesetz früher verlangt, dann kommt der Hinweis gleichzeitig, mit dem Grund. Eine neue Fassung gilt nie rückwirkend.

22. Sprache

Diese Bedingungen sind auf Portugiesisch verfasst. Übersetzungen sind ein Service; bei Abweichungen gilt der portugiesische Text.

23. Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen brasilianischem Recht. Wenn du Repace als Verbraucher nutzt, ist der Gerichtsstand (das Gericht, vor dem ein Verfahren verhandelt wird) die Stadt, in der du wohnst. Für Nicht-Verbraucher, etwa eine Laufgruppe, einen Veranstalter oder einen Partner, ist der Gerichtsstand Goiânia (GO), Brasilien.

24. Kontakt zu Repace

Versionsverlauf

  • Fassung 1, gültig seit 06/11/2026: Erste veröffentlichte Fassung.